annelin の 空

花組‧寶塚歌劇團台灣公演觀劇報告2015

日期:2015/08/12(三)，14:30

原來那句”我還會再來”是真的！

經過2年4個月後，寶塚又來台灣了。年初多虧同事們幫忙搶票，又能再進國家戲劇院看寶塚。

此次上演的是紅遍日本大街小巷的［凡爾賽玫瑰］其中的菲爾遜篇，原本是2幕的劇，這次因為演出時間的關係要縮成1幕，很好奇導演會怎麼處理整個情節的流暢，以及故事的完整性。秀的部分則是為了台灣公演特別安插了幾首台灣歌曲，演員為此也開始練中文說台語。

第一幕報幕聲一岀，愣了一下，是在說中文嗎？雖然知道中文有很多音是日文五十音沒有的，top明日海也一定很努力的練習了，但這咬字仍讓人很驚嚇！幕一開，大大的”凡爾賽玫瑰”五個中文字就出現在舞台上，倒忘了仔細聽開場曲第一句有沒有好好的用中文唱；因為看戲前已經把菲爾遜篇與奧斯卡篇看過一遍，準備好要看寶塚怎麼說故事。

在緊湊的時間下，看來是無法將每個場面好好的演一次，於是很快的奧斯卡就加入了菲爾遜與瑪莉皇后的三角戀中，而安德烈也天生註定要守護著奧斯卡；大致上是靠著角色間大量的對話傳遞過去、現在甚至未來的事件內容，很像是有個說書人拿著彩色紙卡一幕一幕的在講戲，講到其中比較精彩的情節時再放一段影片給觀眾看的感覺。由於時前有先做好功課，並不會看不懂，但會發現劇情一跳一跳的，前進得很快，不知道對第一次進場看此戲的觀眾，會不會一頭霧水？

似乎是因為知道第二幕的秀［寶塚幻想曲］有熟悉的台灣歌，而有很大的期待感。在中場休息時間快結束前，跟寶塚在日本演出時一樣，會先將秀的布景展現出來，提醒觀眾們要開演了，快回到坐位上。開心的觀眾照阿照，一旁的工作人員只能不斷的提醒等一下燈光轉換時就不可以拍照，但演出中還是有觀眾做出攝影的動作，讓工作人員不得不出面阻止，是說，寶塚都會出演出DVD，看戲時就認真的看，不需要分心去偷拍，喜歡的話多花點錢買個DVD，便可重播10遍看個過癮。

終於等到明日海麗花出場開始唱追追追，雖然是日文歌詞卻仍掩蓋不住濃濃的台語味，中途明日海麗花直接在舞台上換裝，雖然做了一些遮掩的舞蹈設計，卻瞄見了最後換完裝亮相前，明日海不忘伸手順順頭髮的動作，果然是專業的寶塚演員。之後的OAOA看著4位男役熱情的展演中文快歌，雖然聽不清楚他們到底怎麼咬字的，卻因為這次的舞台設計將原本舞台前方樂池的部分設置了小舞台，讓表演者可以更接近觀眾，於是4名男役走進小舞台時，有一剎那以為身在某個演場會現場，第一排的年輕觀眾伸長了手，男役們也熱情回應，甚至還用眼神主動釋意讓第一排的老先生也伸手參與擊掌。唱跳時間結束後，背景一換，曲風也變了，明日海正在唱台語歌，加上專科美穂圭子的美聲合音，整段演出都升級了，原來也可以望春風這樣表現！

接著的line dance（大腿舞）時，不知是坐得比較近的關係，幾乎可以分清楚整排跳舞的誰是男役或娘役，突然想起這群舞者在往後或許也會有人成為top吧！

這次的男役燕尾服內的背心是紅色的，雖然帶點喜氣的氛圍，但跟經典的黑燕尾相比還是少了點氣勢。雙人舞的最後，男top依然奮力的抱起娘top轉圈，一直覺得這些近乎紙片人的top們，到底哪裡來的力量，難不成身上都剩肌肉了？

來到最後的大階段謝幕，沒想到時間過得這麼快；不知道是這場的寶塚專門粉絲比較少的關係嗎，大部分人是認真的照著拍子拍手，根據之前在宝塚劇場看戲的經驗，當演員走定位鞠躬時，觀眾會暫時不跟拍子拍手，而是給予熱烈掌聲，但這邊是台灣也不好計較太多，不過還是可以聽到一些很專業的掌聲。布幕在觀眾熱烈掌聲後升起，明日海說要跟大家一起唱一首歌，音樂響起，是望春風啊，對日本人來說台語比起國語應該更容易發音，看來有好一陣子，望春風的旋律會在腦海中迴盪～～